When five out of nine splenectomised calves that had been inoculated with Babesia bovis as susceptible controls in an immunisation experiment showed only rare or no parasites (the other four reacting in the usual manner with severe disease) our attention was drawn to the clinical records of the anim的翻译：五九 splenectomised 曾与梨形虫病牛接种作为免疫接种实验表明，只有很少或没有寄生虫（其他四个反应重症病按常规方式）中的易受影响控件的犊牛时所涉及的动物临床记录提请我们注意。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

五九个巴贝斯牛已接种免疫实验容易控制splenectomised牛犊表明只，未见或少见的寄生虫（其他四个反应在通常的方式有严重的疾病）时，我们的注意力被吸引到的临床记录动物参与。

五九 splenectomised 曾与梨形虫病牛接种作为免疫接种实验表明，只有很少或没有寄生虫（其他四个反应重症病按常规方式）中的易受影响控件的犊牛时所涉及的动物临床记录提请我们注意。

当五出于脾切除的九产犊时有接种与Babesia bovis，易受影响控制在防染处理实验只显示了罕见或寄生生物(起反应以通常方式的其他四以严厉疾病)我们的注意未被画对介入的动物的临床纪录。

当五个的九个小牛splenectomised已接种babesiabovis那样容易受到控制的一个免疫接种实验表明很少或没有寄生虫(其他四个反应的一般方式,严重的疾病)我们注意到的动物的临床记录。