如果2012年12月31日前甲方不能成功在澳大利亚证券市场上市，的翻译：If the party before the December 31, 2012 cannot be successful in Australia listed on the stock market, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

December 31, 2012 Party A can not be successfully listed on the Australian stock market.

If the party before the December 31, 2012 cannot be successful in Australia listed on the stock market,

If December 31, before 2012 the party of the first part cannot succeed in Australia stock market going on the market,

If December 2012 party by 31 cannot be successful in the Australian stock market listing.

If the party before the December 31, 2012 cannot be successful in Australia listed on the stock market,