For shelf sea surveys in regions with a broad continent shelf like the British Isles, this transition may be far away from the survey area.的翻译：对于陆架海调查广泛的陆架，像不列颠的地区，这种过渡可能很远的地方从调查区域。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

广阔的陆架像英伦三岛地区陆架海的调查，这种转变可能是远从调查区域。

对于陆架海调查广泛的陆架，像不列颠的地区，这种过渡可能很远的地方从调查区域。

为架子海勘测在地区与一个宽广的翻译公司架子喜欢不列颠岛，这转折也许是很远从勘测区域。

海洋的界限与范围广泛的地区调查非洲翻译公司界限的像不列颠群岛某地,这种过渡可能会远离调查区。

对于陆架海调查广泛的陆架，像不列颠的地区，这种过渡可能很远的地方从调查区域。