商标已经通过商标局的审查，已经进入公告阶段，预计10月份可以发证的翻译：Trademark has been through the Trademark Office of review, has entered the stage of announcement, expected in October issue 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Mark has been passed and Trademark Office review has been the announcement stage, can certification is expected in October

Trademark has been through the Trademark Office of review, has entered the stage of announcement, expected in October issue

The trademark already through the trademark bureau's examination, already entered the announcement stage, estimated in October might send the card

Mark has been with the trademark notice that it has entered the stage and is expected to be issued for the month of October

Trademark has been through the Trademark Office of review, has entered the stage of announcement, expected in October issue