Only those who suffered the lost can know how precious the true love they were ever once holding is.的翻译：只有那些蒙受损失的人可以知道他们抱着过一次真正的爱是多么珍贵。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

只有那些遭受损失的，可以知道如何珍贵的真正的爱情，他们曾经一度持有。

只有那些蒙受损失的人可以知道他们抱着过一次真正的爱是多么珍贵。

遭受失去的罐头只有的那些人知道多么真实的爱他们曾经珍贵举行是。

只有那些遭受的损失可以知道如何珍贵的真爱他们以往是举行一次。

只有那些蒙受损失的人可以知道他们抱着过一次真正的爱是多么珍贵。